こんにちは。プロリンクおざわでございます。

当店も創業50年を迎える事となりました。昭和48年から創業者小澤吉男によって

ここ中志津の地に電気店を開業してから50年！地域の皆様に助けられながら

何とかここまでやってくる事ができました。ありがとうございます。

９月15・16・17日の3日間に渡り、創業50周年祭を実施させて頂きました。

「東京ウォーカー風」に招待状を作って頂きました。この写真…後ろに何を

隠しているのかと言うと…

花束を持っていたのでした！これは、お客様へ「ありがとう」の意味込めての花束贈呈を

意味しています。実はこの写真、早朝6時からスーツを着て撮影しました（笑）

当店の前はバス停なので、バスが行った後、誰もいないのを確認して、素早くパチャリ！

真夏だったので汗はかくわ、恥ずかしいわで大変でした（笑）

創業祭3日間の内、16日（土）には、13時より「記念式典」の実施をさせて頂きました。

51年目のオープンと題しまして、テープカットを行いました。

左から、松本店長・創業者小澤吉男・小澤吉宏社長・妻美樹・プロリンクグループ河野代表

パナソニックマーケティングジャパン菅谷常務　となります。

パナソニック関連会社様との記念撮影。右から、当店の内藤・染谷スタッフとなります。

写真左は、小澤吉宏（私）の弟です。本当は母親の洋子も参加の予定でしたが

体調不良の為、欠席となりました。

数多くの方々にお祝いのお花などを頂き、本当にありがとうございました。

来店される方に、メッセージカードの記入をお願い致しました。

すると…来店された約9割のお客様に、お祝いのメッセージを書いて頂き

スタッフ一同、51年目スタートに相応しいく、スタッフの励みになりました！

本当にありがとうございますm(__)m

式典は、50年間頑張って来た両親へのお礼も兼ねて実施いたしましたので

開業から今までの歩みを映像にしてご紹介させて頂きました。

この映像ですが…私自身、作成が不得意なので、弟の公康に作成してもらいました。

素晴らしい動画が完成し、父も涙ながらに視聴していました。

ご来場いただきましたお客様は、店外へ溢れるほどでした。この日はかなり気温も高く

そんな中、帰らず最後まで立ち会っていただき誠にありがとうございました。

店内には、両親がお客様と築き上げて来た懐かしい写真なども展示。

昔、カラオケが流行る前に、佐倉音楽ホールを借りて、お客様と一緒に

「カラオケ大会」を実施した時の写真も。みんな楽しそ～だったなぁ。

3日間で270名のお客様がご来店されました。

こんな小さなお店に、本当に本当にありがとうございました。

当店の51年目からの究極宣言として…

お客様と一緒に楽しめるイベントを企画したいと思っております。

「このお店、電気屋なのにこんな事もやるの？」と思われる様な、みんなで参加して

みんなで人生楽しんじゃう！「おざわと居ると楽しいや！」

なんて言われる様な事をやって行きたいと思ってますので、ぜひご参加お願い致します！

まだまだまだ、至らないところばかりの「おざわ」ですが、

スタッフ一同、より多くの笑顔をお届け出来る様に頑張って参りますので

51年目からもよろしくお願い致します。

長々と私のブログにお付き合い頂き誠にありがとうございました。

皆様のご健康をお祈りしております…